Murder
and manslaughter
by
Dr Peter Jepson

Murder
at Common Law is defined asÖ
ìWhere
a person of sound mind unlawfully kills any reasonable creature in being and
under the Queenís peace with malice aforethought, either expressly or implied,
the death following within a year and a day.î

Actus
reus is the unlawful killing of a person
(this also applies for manslaughter)

Mens rea of murder is malice aforethought
(1)
Killing must be unlawful.
(2)
Causation must be established.
(3)
Victim must be a human being
(4)
Under the Queenís peace.
Statute now removed the Year and a
day rule [Law Reform (Year and a Day Rule) Act 1996].

Mens rea of murder ñ
ëmalice aforethoughtí
Decided in R
v Vickers [1957] that the intention to cause G.B.H is sufficient (in
Vickers the V was stealing from a shop and struck an old lady with a number of
blows).
Vickers was approved by H of L in
Cunningham [1981] (In Cunningham D attacked a man with a chair [thus intent for
g.b.h.] in a pub believing he was friendly with his girlfriend).
See also R
v Moloney [1985] where the H of L confirmed the same.

ëForesight of consequencesí as
evidence of intention for murderÖ
R v Moloney
[1985] Father and stepson were playing with guns. Father said
that the boy would not have the guts to pull the trigger ñ he did. Stepson
said that he had no intention to kill just pulled trigger without thinking of
the consequences. H of L held that foresight of consequences was not the
same as intention, but only evidence from which intention might be proved (found
not guilty of murder but of manslaughter).

Hancock
and Shankland [1986] [miners case where they dropped concrete on a
car] similarly they said that THEY did not foresee the consequences of
their actionsÖ

R v
Nedrick (1986) Court of Appeal tried to simplify matters, Suggests
Jury should ask themselves 2 questions.
(1)
How probable was the consequence that the defendantís act would cause
g.b.h or death?
(2)
Did the D foresee that his act would cause g.b.h or death? If D realised
it was ëvirtually certainí that the act would cause g.b.h or death then this
is evidence on which a jury can decide D had specific intention for murder.
From
your reading - name a HL case that confirms this approach?

There are three special
defences to murder from the Homicide Act 1957
ñ thus establishing voluntary manslaughter.
…
Diminished responsibility (s.2)
…
Provocation (s.3)
…
Suicide pact (s.4).
If Judge accepts there are grounds
for such a plea, the D needs to convince the Jury on the balance of
probability.
Note that in voluntary
manslaughter cases D still possesses ëmalice aforethoughtí for murder.

Diminished responsibility
(1) D must be suffering from an ëabnormality of
mindí (R v Byrne [1960]) sexual psychopath
killed a young woman ñ The Court of Appeal said the phrase meansÖ..
ìa state of mind so
different from that of an ordinary human beings that the reasonable man would
term it abnormalî
ñ
thus it is an issue for the jury to determine on the facts.

(2)
Abnormality must be caused by arrested or retarded development or an
internal cause or disease or injury.
This excludes being influenced by drugs or alcohol
unless there is a disease or injury to the brain. In R
v Tandy [1988] D had killed her 11-year-old daughter. It was decided
if the alcoholism had reached a level at which Dís brain had been injured she
could plead diminished responsibility.

(3)
Abnormality must ësubstantiallyí affect the accused mental
responsibility for his acts or omissions. Substantially means more than some
trivial degree of impairment. It is said the Jury should approach this in a
commonsense way.

Provocation used in a
variety of situations.
Most important point is that
the provocation must cause a sudden and temporary loss of self-control.
In R v
Thornton [1992] a battered wife killed her husband. Evidence showed
she waited till he was asleep ñ sharpened the knife and then killed him. Court
of Appeal held she could not use the defence of provocation.
Other important point is
that it is not enough to show that the accused was provoked, the jury must also
be convinced that a reasonable man would have been provoked in the same
circumstances and would have acted as the accused did.
DPP v
Camplin [1978] 15-year-old boy was sexually assaulted by an older
man. The man laughed at the boy and the boy hit him with a heavy cooking pan
(killed him). At the trial the Judge said they must consider with a reasonable
person (adult) would have been provoked and acted in the same way. H of L held
this was the wrong test and that the Jury should have considered if a
15-year-old boy (with same characteristics) would have been provoked and acted
as the D did.
(Thus if a woman with a scar is
provoked about her looks ñ the Jury would need to consider the standpoint of a
reasonable woman with a scar etc)

Suicide Pact.
Occurs where A and D both agree to
commit suicide, but only A dies.
In such circumstances D is guilty
of voluntary manslaughter - not murder.

Involuntary Manslaughter
The accused must do an
unlawful act and that act must cause the death of the victim.
Manslaughter established if
dangerous in the sense that a sober and reasonable person would realise that the
act might cause some injury ñ even if not serious injury.

DPP v
Newbury and Jones [1976] dropped a paving stone with intent to cause
Criminal Damage. H of L held they were guilty of manslaughter since they had
done a criminal act ñ criminal damage- that was dangerous. They did not need
to realise the act was dangerous because any sober and reasonable man would.

Example of liability..
R v
Mitchell [1983]
Mitchell in a P.O tried to push his way in a queue. A man
objected and Mitchell pushed him ñ he fell back and a number of people fell
including a 89-year-old woman. She suffered a broken leg and seemed to be
recovering OK, but after a few weeks she dies from complications due to her leg.
The malice was transferred and Mitchell was found guilty of involuntary
manslaughter.

Recklessness
If there is an obvious risk
that someone will be injured as a result of the defendants conduct, it is
possible the D will be guilty of manslaughter even if the conduct is otherwise
lawful.

Gross Negligence
Where a person owes a duty of
care then he performs his duty so negligently that someone dies he may be guilty
of manslaughter.

R v
Bateman [1925] gross negligence goes beyond a matter of compensation
between subjects it is where D shows a disregard for the life and safety of
others.
Court of Appeal held in R
v Prentice and others [1993] that where an expert in carrying out his
work and causes a death, the correct test to apply for establishing manslaughter
is one of gross negligence.

Problem is that there seems to be no clear
dividing line between negligence and gross negligence.